Julekrans / xmas wreath

blogg_0

DU TRENGER
1 x krans i isopor (vi har brukt en som er 17cm i diameter)
Circa 100g tynt garn i forskjellige, festlige farger
40 – 50g tjukt garn
En limpistol + limpatroner

YOU’LL NEED
1 x styrofoam wreath (ours was 17cm in diameter)
About 100g of fingering – DK weight yarn in fun, festive colors
40 – 50g bulky or super-bulky yarn
A glue-gun and glue-gun cartridges

blogg_1

TIPS:
Vi brukt isoporkuler for å få finere resultat og en lettere krans. Hvis du har mye
restegarn som du ønsker å få brukt opp, så kan du bare nøste, nøste, nøste uten
isoporkuler 🙂

Hvis du ønsker å bruke isoporkuler, trenger du:
Circa 25 små isoporkuler (vi har brukt 30 mm)
Circa 8 store isoporkuler (vi har brukt 50 mm)
HO HO HO! 🙂

TOP TIP!:
We used styrofoam balls for a neater result and a light-wreath that holds its shape nicely! If you have a lot of stash-yarn that you want to use up, feel free to drop the styrofoam balls 🙂

If you use styrofoam balls, you’ll need:
About 25 small styrofoam balls (we used 30 mm balls)
About 8 medium/large styrofoam balls (we used 50 mm balls)

SLIK GJØR DU

HOW TO MAKE IT

blogg_2

1. Dekk isoporkransen i et nøytralt, litt tjukt garn. Vi brukte Pickles Fat & Happy,
som gir et fin og kjapt resultat 🙂 Bruk limpistolen til å feste endene. Husk å la det
være igjen litt garn (ca 20 cm) slik at du kan lage oppheng til kransen.

1. Wrap the styrofoam wreath with a neutral bulky of super-bulky yarn. We used our Fat & Happy in the colorway “Milk”. Use a needle of glue gun to secure the ends, and the last 20cm of yarn to make a loop to hang your wreath from.

blogg_3

2. Nå skal du nøste, nøste og nøste! Dette skal du gjerne gjøre ganske stramt,
da holder kulene seg bedre 🙂 Bruk limpistolen eller synål til å feste endene.

2. Now it’s time to get balling! Wrap the yarn, quite tightly, around the styrofoam balls. The tighter, the better! Use a gluegun or needle to attach the ends.

blogg_4

3. Når du har nok kuler, bruk limpistolen for å lime de på kransen og til hverandre.

3. When you have enough balls, use the glue-gun to attach the balls to the wreath and to each other.

blogg_5

4. Bruk garnbiten fra punkt 1. til å lage et oppheng.

4. Make sure your loop from point 1 is securely fastened!


blogg_7

5. Heng opp kransen din, lag deg en kopp te, og kos deg i fin, ullete julestemning.
5. Hang up your christmas wreath, make yourself a cup of tea, and cuddle down in some woolly festive spirit!