På date med: Pickles Merino tweed // Dating: Pickles Merino tweed

Blogg

Pickles Merino tweed er en av våre mest brukte og elskede garnkvaliteter. Det er noe naturlig og lekent med tweed-spettene i tråden som vi bare aldri blir lei av! Spunnet av 100% merinoull fra Storbritania, er det deilig, mjukt og passer til det aller meste.
Pickles Merino tweed is one of our most loved yarn qualities. There is something playful and natural about the tweed running through the strand that we never get tired of! It is spun from 100% merino wool from Great Britain and is lush, soft and can be used for most things.
Merino tweed er et ett-trådsgarn, som vil si at garnet bare består av en enkel tråd. Det gjør det hakket skjørere enn makkeren og flertrådsgarnet Pickles Pure wool, men også mjukere. Garnet inneholder noe spinnolje, som er grunnen til at man burde skylle opp plagget før bruk. Først da vil man se hvordan det blomstrer og blir tettere, mjukere og jevnere. Ooh-la-la!
Merino tweed is a single ply yarn, which means that the yarn only consists of one strand of fiber. That makes it a little bit more brittle than its pal Pickles Pure wool, but also softer. The yarn has some spinning oil left, which is the reason why it is important to give it a good rinse before using the garment you have knitted. Only then will you see how the yarn blossoms and becomes smoother, softer and more even. Oooh-la-la! 
Vi kombinerer ofte Merino tweed med andre garntyper for å gi mer liv til et plagg! Et populært eksempel er å kombinere det med Pickles Silk mohair. En blanding av luksuriøs kid mohair og silke tilfører tweeden pus, og gjør et plagg hakket med eksklusivt og feminint. Det har vi gjort på den smekre røde saken i bildet over, nemlig genseren Agape.
We often combine Merino tweed with other types of yarn to give a garment that extra something! A popular example is to combine it with Pickles Silk mohair. A mix of this luxurious kid mohair and silk adds a beautiful halo, making the garment more exclusive and feminine. We have done this on the lovely red thing in the picture above, the sweater Agape.
 
En av våre nyere favorittkombinasjoner er å legge det sammen med en tråd Pickles Merino bliss, en kombinasjon du kan lese mer om HER. Det gir en jevn og mjuk overflate med skinn og dempet tweed-utseende. På bildet over bruker vi denne kombinasjonen av garn i kjekkasgenser.
One of our newest yarn crush combos is to knit one strand of Pickles Merino bliss together with Merino tweed, and you can read more about that HERE. That gives a garment a beautiful sheen and a tweedy look that is toned down a bit. In the picture above we have used this combination of yarn to make an Oh, handsome sweater.
 
 Passer Merino tweed til flerfargestrikk eller strukturmønster, spør du? Det synes vi! Over ser du to ulike farger brukt i bjørnebukse. Her er det brukt vevstrikk; en teknikk som ser mye mer fancy ut enn den er å strikke. Så Pickles Merino tweed passer egentlig til det meste, synes vi!
Is Merino tweed good for more structural patterns or knitting with multiple colours? Yes, we say! In the picture above we have used two different colours in the Bjørns’ overalls. The technique used is a form of linen stitch, which looks much more fancy and hard to do than it really is. So we think Pickles Merino tweed can be used for almost anything! 🙂

SaveSave

SaveSave